トップ画像は,(https://www.besthdwallpaper.com/gemu/pubg-playerunknownnobattlegrounds-herumetuto-wen-zi-dt_ja-19795.html)より。
PUBGで使えそうな外国語をまとめました(……と言っても,3つの言語まとめて書こうとすると,ゴチャゴチャになるので,大雑把に。各言語について,詳しくしたものは,以下リンクから飛んでくだせぇ)
・中国語 …PUBGで中国人と話したい【中国語】バトロワ
・韓国語 …・アイテム編(PUBGの全アイテムを韓国語で【KR勢と会話したい】)
・英語 …準備中
英語なら会話できる気がするワイだけど,韓国語と中国語はさっぱりなんで,この機会に喋れるようになりたいと思うわけですね。
(英語で話しかけても,無理やり中国語ずっと話し続ける人とかいるし……)
とりま,can u speak English? ですね(←急にイキリトしようとしている奴の図(←こんな奴が書いている記事だから,お手柔らかにお願いします
あくまで自分用のメモです。ちょくちょくHiNativeとかで,ネイティブの方に確認を取ろうかと思いますが,間違っている可能性もしばし。あったかい目で見てね
挨拶
ハロー,ニーハオ,アニョハセヨは知っているとして。
(大抵,みんなハローって後に自分の国の言語で話し始める事件だよね……そこはもう英語にしてクレメンス……
相手が,『ハンゴォ?』みたいなこと言ってきたら,相手韓国人なんだなぁって。(あなたは韓国人みたいな感じだから,ワンちゃん中国人かもしれないけどさ。
日本語 | 私は日本人です |
英語 | I’m Japanese. |
中国語 | wǒ shì rìběnrén(ウォー シ(ス)ー リ(ル)ー ベンジェン) |
韓国語 | 저는 일본 사람이에요(チョヌン イルボン サラミエヨ) |
日本語 | どこに行きますか(『どこ?』だけで通じる気がする)? |
英語 | Where? |
中国語 | 哪儿nǎ(ナァ):どこ? |
韓国語 | 어디 가(オディ ガ):どこ行くの? |
日本語 | 敵? | ミス(間違えた) |
英語 | Enemy? | made a mistake |
中国語 | dírén(ディジェン)? | 做错zuò cuò(ズゥォ ツゥォ)? |
韓国語 | 적(チョク) ※사람(サラン)人って意味です | 잘못하다(チャルモッタダ) |
方角
日本語 | 東 | 西 | 南 | 北 |
英語 | East(イースト) | West(ウェスト) | North(ノース) | South(サウス) |
中国語 | dōng(ドン) | xī(シー) | nán(ナン) | běi(ベイ) |
韓国語 | 동쪽(トンッチョク) | 서쪽(ソチョク) | 남쪽(ナムチョク) | 북쪽(プクチョク) |
色
日本語 | 黄色:1 | 赤色:2 | 青色:3 | 緑色:4 |
英語 | いえろー:なんばーわん | れっど:なんばーつー | ぶるー:なんばーすりー | ぐりーん:なんばーふぉー |
中国語 | huáng sè(フゥァン スェ゛ァ) | hóng sè(ホン スェ゛ァ) | lán sè(ラン スェ゛ァ) | lǜ sè(リュ スェ゛ァ) |
韓国語 | 노란색(ノラン セク) | 빨강색(パルガン セク) | 파랑색(パラン セク) | 초록색(チョロク セク) |
中国語の『スェ゛ァ』,韓国語の『セク』が『〇色』って意味をしているようです。
ワイの気力が続けば,もっとこの記事が更新されるかもしれない(とりあえずここで公開するのじゃぁ……(もっと色んな人と喋りたいんご。