【Diary Day7】また余計なものを買ってしまった【英語】

外国語で日記を書こう　7日目

　今日も元気にやっていこう。

I bought a d-sub cable for TV, but…

Yesterday I got a TV from my parents. The purpose is to watch TV programs.

I already have two displays, but I want to try triple display. It sounds cool I thought.

I went to Yodobashi Camera and bought d-sub cable. Then I felt “I can’t wait for triple display”.

However when I got home and check my PC, I immediately　noticed the cable is unnecessary thing.

I reflect to doing that and I should check first.

単語/フレーズメモ

notice …… 気づく
unnecessary …… 不要な

日本語訳

　昨日，両親からテレビをもらいました。
　もうすでにディスプレイを2枚持っていたので，せっかくだしトリプルディスプレイにしてみようと思いました。響きがかっこいいし。
　ヨドバシカメラでd-subを買って，待ちきれねぇと思いつつ家に帰った自分。
　しかしながら，家に帰って無駄な買い物をしたと気づきましたね。（d-sub使えなかった）
　まず確認してから買わないとなぁと反省しました。