【Diary Day6】テレビが我が家にキター！【英語】

外国語で日記を書こう　6日目

　よし，続いている。そうそう，この調子で続けていこう( *´艸｀)

I got TV from my parents.

I’m living alone to go to school. I usually meet my parents once a month.

Today, I have a good news. My parents come to my room and give me a TV. That’s used my father in my family’s house.

The reason is to watch Korean lesson at NHK. These days I started to learn Korean so my mother recommend me to watch that lesson.

Now I can read Hangeul and write some words in Korean.

Anyway I’ll record Korean lesson and learn Korean more. Thank you.

単語/フレーズメモ

lesson …… 講座，講義
record …… 録画する
anyway …… ともかく

日本語訳

　学校に通うため一人暮らしをしているのですが，月一で親と会うということになってます。
　今日はいい知らせがありまして，両親が私の部屋に来て父の部屋にあったものですがテレビを持ってきてくれました。
　理由としては，韓国語講座がNHKであるので，それを見るためですね。最近，私が個人的に韓国語勉強を始めたので母が勧めてきたのです。
　もうハングルは読めて，いくつかの単語も覚えました。
　とにかく，講座を録画して，より勉強に励みたいと思います。